04.11.2010 – Wieder in Bangkok – Thailand nicht „unter Wasser“!


15:45 Uhr: Sitze im Restaurant des „All Seasons Hotel Sathorn Bangkok“ und wühle mich durch Tausende von Bildern durch. Und ich hab noch nicht mal Mike’s Bilder auf dem Rechner. Manchmal wünsche ich mir ein einfacher Tourist mit einer Sofortbildkamera zu sein; denn dann fotografiert man nur die einfachen Tourist-Atracions und läuft nicht dauernd mit dem „Auge des Beobachters“ mit der Kamera im Anschlag durch die Gegend, schiesst aus allen Lagen und mit unterschiedlichsten Zoom- und Kameraeinstellungen. Frage mich gerade, wo ich dann nach dem Urlaub die Zeit hernehme, um den „Final-Cut“ für das „Album“ zu erstellen. Wird bis Weihnachten gehen, denke ich mal. Aber bis dahin sammeln sich schon wieder neue Bilder an. Kann mal bitte jemand die Zeit anhalten? So für 3 bis 4 Tage?

Thailand – Best of 2010 on Facebook

Apropos „Thailand“. Es ist momentan Regenzeit. Das heisst jetzt aber nicht, dass es pausenlos regnet und das gesamte Land samt der Inseln unter Wasser steht, wie es die Medien momentan gerne verbreiten. Wir waren in Zentral-Thailand in Nakhon Sawan. Dort wohnt die Familie von Mike’s Frau, welche wir besuchten. Die Regenzeit kommt jedes Jahr, wie in Mitteleuropa jedes Jahr der Winter kommt mit Schnee. Einmal schneit es mehr, einmal schneit es weniger. Tja, und einmal regnet es mehr und einmal regnet es halt mehr. Darauf sind die Einwohner aber eingestellt und richten sich danach. Gewitterregen und steigende Pegel der Flüsse sind normal jedes Jahr.

Auch in Koh Samui hat es am 2. November heftig geregnet und viele Strassen standen unter Wasser – auch viele Häuser bzw. das Erdgeschoss – Keller hat es keine. Ja, schrecklich! „Schweizer Touristen auf Koh Samui blockiert“ titelt ein Tages(schmier)Blatt. Gestern hat es im Süden von Thailand heftig geregnet: In der Gegend um Hat Yai und auch in Malaysia ging ein Gewitter nieder dem Überschwemmungen folgten. Aber genauso schnell, wie der Regen kommt, so schnell verschwindet das Wasser auch wieder. Blöd ist es halt nur, wenn man sich dann ausdenkt mit dem Roller zu fahren, in reissenden Fluten mit dem Paddelboot Angeln geht oder die Elektrik des Hauses nicht ausschaltet.

Bei den darauf folgenden Unfällen sterben 10x mehr Menschen, als durch die direkte Fluteinwirkung auf Personen. Hatte einen Artikel der Bangkok Post in den Händen in welchem genau diese Thematik beschrieben wurde. Die Regierung wunderte sich, warum 110 Menschen „durch die Flut“ in Zentral-Thailand starben. Daraufhin recherchierte man die genauen Umstände der Todesfälle und fand heraus, dass genau 12 Personen dirkte durch die Flut „überrascht“ wurden und der komplette Rest durch indirekte Einwirkungen verunfallte. Angefangen von „Alkohol am Steuer des Moppeds und Unfall durch Sturz in einen Strassenkanal“ bis „Stromschlag wegen Fernsehschauen im Wasser, weil man die Daily-Soap“ nicht verpassen möchte.

Für Urlauber besteht durch die „Fluten“ überhaupt keine Gefahr. Wie erwähnt regnet es nur selten heftig. Und nach dem Regen scheint sofort wieder die Sonne. Wir hatten genau einmal auf Koh Samed in der Nacht ein Gewitter – allerdings ohne Überschwemmungen. Na und? Am nächsten Morgen strahlte die Sonne. Auch für Individual-Touristen sog. „Backpackers“ besteht keine Gefahr in der Regenzeit. Dort wo es Überschwemmungen hat, kommt man einfach nicht hin im Zweifelsfall, weil der Bus nicht fährt. Oder weil der Flieger nicht starten kann, weil die Landebahn überschwemmt ist. Kann passieren. Macht nix. Don’t worry. Am Tag darauf klappt es dann wieder. Das Wasser ist schnell wieder weg.

Wer sich durch Medien beeinflussen lässt, ist selber schuld. Bei Fragen – einfach melden.

4 Antworten zu 04.11.2010 – Wieder in Bangkok – Thailand nicht „unter Wasser“!

  1. Bettina sagt:

    Hi Peter,

    ich wünsch´ Dir alles Gute zu Deinem Ehrentag.
    Lieben Gruß auch an Mike und für Euch beide eine schöne Zeit in Thailand.

    …vielleicht sehen wir uns ja mal am Christkindlmarkt

    sawadee krap
    Bettina

    • PeterPan sagt:

      Hoi Bettina..
      ganz lieb von Dir. Bin grad zurück aus Thailand. Um 6 Uhr in Zürich gelandet. Gott sei Dank ist das Wetter hier annehmbar, aber nicht so angenehm, wie in Thailand. Drei Wochen sind schnell vergangen. Hab Millionen von Bilder geschossen. Sind viel gereist. Mam war auch mit dabei. War lustig und interessant. Wird Tage dauern das alles aufzuarbeiten. Besten Dank für die Glückwünsche und JA! Wir sehen uns am Christkindlmarkt am 2. Wochenende im Dezember.
      Gruss Peter

  2. Eric sagt:

    Hallo Peter,

    kenn das Problem, hab auch immer die Kamera griffbereit. Wenn die Bilder aber später sortiert sind, fühl ich mich doch immer sehr belohnt… Kann meine Reise dann noch mal fühlen…

    Aber sag doch mal, hier gibt’s keine vernümpftigen Info’s. Wie ist es denn das Wetter in Bangkok, Überschwemmung ? Wasser in den Straßen ? Ich hab die Tage gelesen Chao Phraya droht über die Ufer zu steigen… Wollte nächste Woche eigentlich runter, liebe Thailand, könnte aber auch noch anderes Ziel wählen, wenn es keinen Sinn macht. Meist ist es hier in den Zeitungen oftmals schlimmer, als vor Ort. Würde mich freuen, wenn Du mir mal Info’s geben könntest… Wünsch Dir noch einen schönen Aufenthalt und tolle Motive. Gruß Eric

    • PeterPan sagt:

      Hallo Eric..
      danke für Deinen Kommentar. Kamera immer griffbereit, das ist wichtig. Es wird Tage dauern bis ich die alle aussortiert habe. Aber immer mit der Ruhe. Wird schon werden. Bin grad am Kopieren und Vorbereiten. Aber immer ChaCha.
      Zum Wetter in Thailand: Es hat jedes Jahr Regenzeit und jedes Jahr hat es irgendwo Überschwemmungen. Aber das ist nicht anders, als in Deutschland, wenn die Donau bei Passau über die Ufer tritt. Rund herum läuft alles ohne Probleme und Reisen ist kein Problem. Wir waren 4x in Bangkok in den 3 Wochen und der Chao Phraya führt normales Hochwasser, weil es in Zentralthailand geregnet hat. Keine Gefahr für Urlauber oder sonstige Anwohner. Alles im grünen Bereich. So schnell das Wasser kommt, so schnell verschwindet es wieder und alles geht seinen gewohnten Gang.
      Gruss Peter

Schreibe einen Kommentar

Bitte logge dich mit einer dieser Methoden ein, um deinen Kommentar zu veröffentlichen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: